Смейлинген. Тихий, уютный городок, где время течет размеренно, а жители привыкли к спокойной жизни. Но за этой идиллической картиной скрывается тайна: мир Смейлингена населен странными, а порой и пугающими преступлениями. Именно с этими необычными делами и сталкиваются полицейские Хауке Майер и Ханно Мейер - неординарный дуэт, который никогда не удивляется новому вызову.Их совместная работа - это постоянный диалог между опытом и молодостью, между практикой и идеализмом. Вместе они раскручивают самые странные дела: таинственные исчезновения, необъяснимые случаи самовозгорания, преступления с участием необычных животных и даже призраков. И хотя их методы расследования могут казаться нетрадиционными, они всегда приводят к правде.