Хару отправился вместе с мамой в Канаду, где встретился с пареньком Рэном, усыновленным ребенком его матери. Рэн - парнишка непростой. Найти с ним общий язык очень сложно, однако Хару предстоит это сделать. На все у него целое лето, однако первые контакты с Рэном кажутся безуспешными. Вскоре Хару начал искать общие интересы и темы для разговоров. Отношения становятся все теплее и теплее. Кажется, что парни стали друг другу настоящими братьями, однако их связывают куда более серьезные чувства. До конца лета еще достаточно много времени, поэтому главные персонажи еще смогут узнать друг друга получше.