Андре Сюрпренан занимается одним очень непростым делом. Он – детектив, который на своём веку решил немало проблемных случаев. Теперь ему достался ещё один. Он оказывается на островах Мадлен, где было совершено убийство девочки-подростка. Этим же делом Андре будет заниматься с ещё одним детективом, которого в эти земли отправили из городка Квебек-Сити. Тот почему-то не очень рад такому сотрудничеству. Враждебное отношение с первых же дней приводит к напряжённой обстановке в работе. Вскоре станет ясно, что гость из Квебек-Сити ведет собственное расследование, которое связано с тайнами местных жителей. Он уверен, что островитяне что-то скрывают. И эти тайны могут помочь раскрыть дело, связанное с преступлением.