Порой даже первоначальная неприязнь может вылиться в весьма плодотворную работу. Изначально оба главных персонажа, бесспорно талантливых детектива, столкнулись с полнейшей фрустрацией в отношениях друг с другом. Иф Риган из Южной Ирландии и Филипп Бойд из Северной были вынуждены объединиться, чтобы провести расследование. Это сотрудничество было многообещающим, однако при всём при этом попало в капкан сложного старта. Героям необходимо вести расследования гибели молодой девушки, чье тело было недавно найдено на границе между Ирландией и Великобританией. Филип Бойд – сдержанный и уверенный в себе пресвитерианин, который придерживается трезвого образа жизни, чем крайне сильно разнится с Иф Риган, которая выглядит по-настоящему боевой бабой, которая не прочь кинуть крепкое словечко и напомнить всем о своей сексуальной ориентации. Первые шаги в сотрудничестве не приводят к успеху, однако со временем герои всё же находят точки соприкосновения, делающие их хорошим тандемом, способным раскрывать даже самые сложные дела. Грозный дуэт по борьбе с преступностью начинает делать первые успехи, раскрывая детали загадочного убийства молодой девушки на границе...