Север

Главные герои брат и сестра из Гватемалы, Энрике и Роса. Их отца убили за организацию забастовки рабочих сборщиков фасоли. Детям приходится спасаться бегством от военных, они выносят тяготы нищеты, проявлений расизма, а потом предпринимают поездку в Лос-Анджелес.